To je 50 let star računalniški modem ki dela na frekvenci, ki je mi že dolgo ne uporabljamo več toda to je še vedno bolje, kot vpiti na pomoč.
To je 50 g. stari modem, na frekvenciji koju ne koristimo, ali bolje to nego da vièemo u pomoæ.
Moja sestra se bo poročila z nekom, ki dela s teroristi, ti pa pričakuješ, da se bom vedla normalno?
Sestra mi se udaje za terorista. Oèekuješ da budem normalna?
Vivianin oče ima prijatelja, ki dela pri Observerju.
Vivianin otac ima prijatelja koji radi u The Observeru.
Poznate tipa, ki dela samo slabe stvari in se čudi zakaj ima slabo življenje?
Znate li one tipove koji uvek èine loše stvari i stalno se pitaju zašto im je život grozan?
In vi ste edini policist, ki dela na tem, kajne?
Vi jedini radite na tome, zar ne?
Obstaja človek, ki dela za mojega očeta.
Postoji èovjek koji radi za mog tatu.
V Dombasu je skupina tehnikov, ki dela na električnem omrežju.
Elektrièna mreža u Dombasu nadgleda sve ovo.
Stan, to je bister mladenič, ki dela pri Pfizerju.
Стан, ово је Рендал, из Фајзера. Да, знамо се.
Je od lutkarja, ki dela punčke za princeso Myrcello.
Исти луткар прави све играчке принцезе Мирселе.
Morda tudi je, ko ima vojnega snajperja, ki dela zanj.
Možda i jest kada ima vojnog snajperistu koji radi za njega.
In potem je iz neznanega razloga objavljena slika pande, ki dela sklece.
Iz nekog razloga, ima ikonica pande koji radi sklekove.
Vsaka ženska, ki dela pri nas izgleda, kakor da je bila udeležena v hudi nesreči.
Ne. Sve žene koje rade za nas izgledaju kao da su preživele neku strašnu nesreæu.
Prijatelj moj... misliš, da si edini, ki dela napake?
Prijatelju moj... Mislis da si jedini koji cini greske?
Če bi imeli rentgen, bi lahko ugotovila kaj se dogaja v njem, vendar dokler ne pridem do stroja, ki dela, ni možnosti, da to ugotovim.
Da smo imali rendgen, mogla sam saznati što se dogaða u njemu, ali dok ne doðem do stroja koji radi nema šanse da to saznam.
Ne, ampak moj brat, ki dela za Wyomingove davčne izterjatve bi lahko poskrbel za to, če bi izvedel, da se tukaj dogaja kaj neprimernega.
Nije. Ali bi moj brat, koji sluèajno radi za poreznu upravu države Wyoming, mogao to srediti ako posumnja da se ovdje dogaðalo nešto ogavno.
Ashley je glasbenica in zelo dobro plačana igralka, ki dela zame že od 10 leta starosti.
Ешли је музичарка и веома добро плаћена глумица која је почела да ради за мене још са 10 година.
Si me lahko predstavljate kot nekoga, ki dela v tovarni?
Možete li me zamisliti kako drukam karticu u nekoj tvornici?
Zdravnik, ki mu predpisuje zdravila, je dr. Iulian Cornel, ki dela medicinske raziskave.
Ordinirajući lekar je doktor Džulijan Kornel, Medicinska istraživanja.
No, pa bodi ti resen z otrokom in ženo, ki dela magisterij.
Jaimie, pokušaj ti biti realan sa trogodišnjim djetetom i ženom koja pokušava magistrirati.
Ne poznam nikogar, ki dela v Golden Nuggetu.
Ne znam nijednu osobu koja radi u Golden Nagetu.
Nenavadna izbira družbe za nekoga, ki dela to, kar ti, Rayna.
Cudne prijatelje imaš s obzirom na tvoj posao, Rejna.
Bratranec Felix, ki dela v cerkvi, pravi, da je raztrgal 10 marincev.
MOJ BRAT FELKS GA JE VIDEO U CRKVI, KAŽE DA JE POCEPAO DESET MARINACA.
To pravi zobotehnik Tyrone Woods, ki dela pri svoji ženi?
Je l' to kaže Tajron Vuds, zubarski tehnièar, koji radi za svoju ženu?
Stopil sem v stik s svojim bivšim učencem, ki dela kot hišnik v palači.
Успоставио сам контакт с мојим бившим учеником који ради као мајстор у замку.
Ko boste nastavili novega direktorja agencije, boste potrebovali nekoga, ki dela za vaše interese.
Kad imenujete novog direktora Agencije želeæete nekog ko radi u vašem interesu.
In to je terapevtka, ki dela s terapevti, ker moramo hoditi k njim, ker so vajeni vsega živega.
Ja sam terapeut koji je došao kod terapeuta, jer moramo da idemo kod njih, njihovi merači gluposti su dobri.
Predstavljajte si motor, ki dela klak, klak, klak, klak, klak, klak, klak.
Замислите мотор који се чује клак, клак, клак, клак, клак, клак, клак.
Sem oseba, ki dela več stvari hkrati in svoje študente vzpodbujam, da letijo skozi zelo kreativen, večopravilen proces oblikovanja.
Radim mnogo stvari istovremeno i zahtevam od svojih studenata lakoću u kreativnom procesu multitasking dizajniranja.
Mislim, da je to tisti del, ki dela zajedavce tako zlovešče in tako neustavljivo privlačne.
Mislim da je ovo deo onoga što parazite čini tako zlobnim i ubedljivim.
In mislim, da je ta zmožnost, da nenehno spodkopavajo naš način razmišljanja o svetu, tista, ki dela zajedavce neverjetne.
Mislim da ovaj kapacitet da stalno podrivaju način na koji mislimo o svetu čini parazite izuzetnim.
Vendar pa je Bog kralj moj že od nekdaj, ki dela rešitve na zemlji.
Bože, care moj, koji od starine tvoriš spasenje posred zemlje!
ki dela vetrove za poslance svoje, za služabnike svoje ogenj plamteči.
Činiš vetrove da su Ti andjeli, plamen ognjeni da su Ti sluge.
Vrla žena je možu svojemu venec, ali kakor gniloba v kosteh njegovih ona, ki dela sramoto.
Vredna je žena venac mužu svom; a koja ga sramoti, ona mu je kao trulež u kostima.
Umen hlapec bo gospodoval sinu, ki dela sramoto, in delil dediščino med brati.
Razuman sluga biće gospodar nad sinom sramotnim i s braćom će deliti nasledstvo.
Res, na zemlji ni pravičnega človeka, ki dela dobro in ne greši.
Doista nema čoveka pravednog na zemlji koji tvori dobro i ne greši.
Kakor ne veš, po kateri poti hodi veter in kako rasto kosti v materinem telesu, tako ne veš za delo Božje, ki dela vse.
Kako ne znaš koji je put vetru ni kako postaju kosti u utrobi trudne žene, tako ne znaš dela Božijeg i kako tvori sve.
Tako pravi GOSPOD, ki dela pot po morju in stezo po silnih vodah,
Ovako govori Gospod koji je načinio po moru put i po silnim vodama stazu,
Blagor človeku, ki dela to, in sinu človekovemu, ki se trdno drži tega: ki hrani soboto, da bi je ne oskrunil, in varuje roko svojo, da bi ne storil nič zlega.
Blago čoveku koji tako čini, i sinu čovečjem koji se drži toga čuvajući subotu da se ne oskvrni, čuvajući ruku svoju da ne učini zlo.
Obletite ulice jeruzalemske in poglejte ter izvedite in iščite po trgih njegovih, ali najdete moža, ali je kdo, ki dela pravico, ki išče zvestobe: in odpustim mestu.
Prodjite po ulicama jerusalimskim, i vidite sada i razberite i potražite po ulicama njegovim, hoćete li naći čoveka, ima li ko da čini što je pravo i da traži istinu, pa ću oprostiti.
Kajti, glej, on, ki upodablja gore in ustvarja veter in oznanja človeku, kakšno je mišljenje njegovo, ki dela iz jutranje zarje temo in stopa po višavah zemeljskih: Jehova, Bog nad vojskami, je ime njegovo.
Jer eto Onog koji je sazidao gore i koji je stvorio vetar i javlja čoveku šta misli, čini od zore tamu, i hodi po visinama zemaljskim; ime Mu je Gospod Bog nad vojskama.
Prosite GOSPODA dežja ob času poznega deževja, GOSPODA, ki dela bliskavice; in da vam obilo dežja, vsakemu zelenjavo na polju.
Ištite od Gospoda dažda u vreme poznog dažda, Gospod će pustiti munje, i daće vam izobila dažda i svakome trave u polju.
Stiska in nadloga pride na dušo vsakega človeka, ki dela hudo, najprej na Juda, pa tudi na Grka;
Nevolja i tuga na svaku dušu čoveka koji čini zlo, a najpre Jevrejina i Grka;
a slava in čast in mir vsakemu, ki dela dobro, najprej Judu, pa tudi Grku;
A slava i čast i mir svakome koji čini dobro, a najpre Jevrejinu i Grku;
in so razločki v delovanju, ali eden je Bog, ki dela vse v vseh.
I različne su sile, ali je jedan Bog koji čini sve u svemu.
Bog namreč je, ki dela v vas i voljo i delovanje, po svoji dobri volji.
Jer je Bog što čini u vama da hoćete i učinite kao što Mu je ugodno.
In sedaj, otročiči, ostanite v njem, da imamo, če se on prikaže, trdno zaupanje in ne bomo osramočeni pred njim ob prihodu njegovem.Ako veste, da je pravičen, spoznajte, da je vsak, ki dela pravičnost, iz njega rojen.
I sad, dečice, ostanite u Njemu da imamo slobodu kad se javi, i da se ne osramotimo pred Njim o Njegovom dolasku.
Ako veste, da je pravičen, spoznajte, da je vsak, ki dela pravičnost, iz njega rojen.
Ako znate da je pravednik, poznajte da je svaki koji tvori pravdu od Njega rodjen.
2.7100040912628s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?